Bon jour Chris,
Très jolie photo et joli cadrage qui mets ces belles créatures en valeur.
Dans ton identification, la couleur des ptérostigmas bicolores sur ta photo me gène pour cette identification car ceux du Portecoupe holartique sont noirs (général aux Portecoupes qui est une des espèces les plus difficiles sans les avoir en main). Je ne vois pas non plus la tache en forme de champignon atomique sur le deuxième segment du mâle mais un anneau noir, même en grossissant l'image avec la loupe.  Pas plus que les torpilles noires sur les segments s3 à s7  de la femelle qui ici ne sont pas visibles. 
Du coup tes petites bêtes m'interrogent, car je ne comprends pas tout. Un élément colle pour une identification, mais un autre non pour en être certaine.
Pour ma part, je manque de détails. Il se peut que l'aspect bicolore du ptérostigma soit une "anomalie" de la photo genre reflet lumineux, et dans ce cas... mais il y a toujours le second segment du mâle qui me pose problème.
Peut être as tu d'autres photos ?
De mon point de vue, pas facile de leur donner un nom à ces deux beautés.
Bisousssss et bonne journée

Coucou Chris,
Je viens de lire tes réponses, et je sais, sans le bouquin pas facile du tout, d'autant que sur le net, il y a souvent des erreurs.
D'ailleurs même avec le bouquin, parfois ce n'est pas évident ! hihihi
Bon, je vais voir pour ce que tu me dis, et je reviens.
Bisoussssssss

Re coucou,
Je viens de regarder, et l'Agrion jouvencelle à les ptérostigmas noirs également ce qui n'est pas le cas des tiens et ils sont bien visibles sur le mâle de ta photo.
Pour L'Agrion jouvencelle le thorax est a dominante noire alors que le tien est à dominante bleue. Donc pas ça !
Franchement sur cette photo, je ne m'avance pas. Une chose est certaine, ce sont de très beaux zygoptères 
De rien, je sais aussi pourquoi je te donne ces infos ! hihihi
Je vais aller voir ton autre photo ;-)
Bisoussssss

A première vue j'aurais dit un jouvencelle mais c'est vrai qu'il y a des trucs qui collent pas

Peut être à voir pour un Agrion Gracieux ( ???)

Bonne soirée Chris et Pascale

Pour By Kri :

Coucou Kri,
Je te mets un lien ICI  avec une photo de l'Agrion exclamatif (ou gracieux)
Le dessus du thorax du mâle est a dominante noire ce qui n'est pas le cas ici. 
De plus le dessin sur les S1 et S2 du mêle est totalement différent tout comme les marques de l'abdomen.
Bonne soirée à toi également. 

 

Coucou Chris,
Pas de souci, si cela nous cassait les pieds on ne le ferait pas ! hihihi
Je crains que tu n'ai pas assez d'éléments pour une identification certaine, mais si tu trouves, je te ferais une ovation à moi toute seule !
Grosssss bisoussssss et bonne fin de journée

Bonjour Cristophe, 
Je ne vais pas t'aider à les identifier non plu, pour moi aussi, c'est parfois difficile, et pourtant j'ai le même bouquin que Pascale hihihi
Un très bel accouplement en tout cas!
Bises